From 4916fcd399c05fe32485022c36ec2471cc28084d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sushma Rai <rsushma@src.gnome.org>
Date: Fri, 5 Aug 2005 10:28:32 +0000
Subject: Fix for translation issue, fixes  #261971.

svn path=/trunk/; revision=30003
---
 ui/evolution-addressbook.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'ui/evolution-addressbook.xml')

diff --git a/ui/evolution-addressbook.xml b/ui/evolution-addressbook.xml
index 4ba98187fa..7db9c0cc98 100644
--- a/ui/evolution-addressbook.xml
+++ b/ui/evolution-addressbook.xml
@@ -52,11 +52,11 @@
 	 _tip="Send a message to the selected contacts."/>
 
     <cmd name="ContactsCopyToFolder" _label="Copy to Folder..."
-	 _tip="Copy Contact(s) to Another Folder..."
+	 _tip="Copy Selected Contacts to Another Folder..."
 	 accel="*Control**Shift*y"/>
 
     <cmd name="ContactsMoveToFolder" _label="Move to Folder..."
-	 _tip="Move Contact(s) to Another Folder..."
+	 _tip="Move Selected Contacts to Another Folder..."
 	 accel="*Control**Shift*v"/>
 
     <cmd name="ContactsViewPreview" _label="_Preview Pane"
-- 
cgit v1.2.3