From 3f36489c67887491385086180147a7e4475a349d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milan Crha Date: Wed, 23 Dec 2009 17:11:59 +0100 Subject: Bug #329693 - Add contexts to translated "None" words --- plugins/email-custom-header/email-custom-header.c | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'plugins/email-custom-header/email-custom-header.c') diff --git a/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c b/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c index a4e1ef2e65..ad9310daa4 100644 --- a/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c +++ b/plugins/email-custom-header/email-custom-header.c @@ -376,7 +376,9 @@ epech_setup_widgets (CustomHeaderOptionsDialog *mch) str); } - gtk_combo_box_append_text (GTK_COMBO_BOX (sub_combo_box_ptr->header_value_combo_box), _("None")); + /* Translators: "None" as an email custom header option in a dialog invoked by Insert->Custom Header from Composer, + indicating the header will not be added to a mail message */ + gtk_combo_box_append_text (GTK_COMBO_BOX (sub_combo_box_ptr->header_value_combo_box), C_("email-custom-header", "None")); gtk_widget_show (sub_combo_box_ptr->header_value_combo_box); } } -- cgit v1.2.3